Kotori Press

Kanji for prices and eating out in Japan

For adult beginners planning a trip to Japan.

You do not need hundreds of kanji to get around. A small handful shows up on most price tags, menus and shop signs. Here they are, each with a few real words, the kana reading, romaji and the meaning.

Prices and money

Price tags, menus and ticket machines all use these.

· yen; circle

WordKanaRomajiMeaning
enyen
hyakuen100 yen
maruiround

You will see 円 on every price tag.

· hundred

WordKanaRomajiMeaning
hyakuone hundred
sanbyakuthree hundred
hyakuen100 yen

Hundred-yen shops sell almost everything for 100 yen plus tax.

· thousand

WordKanaRomajiMeaning
senone thousand
sanzenthree thousand
sen'en1,000 yen

The 1,000-yen bill is the one you will use most.

· ten thousand

WordKanaRomajiMeaning
ichimanten thousand
ichiman'en10,000 yen

Japanese counts large numbers in groups of four zeros: 10,000 is one man.

· cheap; safe

WordKanaRomajiMeaning
yasuicheap

安い means cheap - handy when you compare prices.

· tall; expensive

WordKanaRomajiMeaning
takaitall; expensive

高い means both tall and expensive.

· gold; money

WordKanaRomajiMeaning
okanemoney

Kyoto's Kinkaku-ji is the Golden Pavilion.

Eating and drinking

Look for these on restaurant signs and menus.

· eat; food

WordKanaRomajiMeaning
taberuto eat
shokudōcafeteria; diner
washokuJapanese food

Look for 食堂 signs for simple, inexpensive meals.

· drink

WordKanaRomajiMeaning
nomuto drink
nomimonodrinks
inshokueating and drinking

Menus list drinks under 飲み物. Some trains ask you not to eat or drink (飲食).

· water

WordKanaRomajiMeaning
mizuwater
omizuwater (polite)

Restaurants usually bring free water or tea to your table.

· fish

WordKanaRomajiMeaning
sakanafish
sakanayafish shop

Fish markets such as Tokyo's Toyosu are famous for fresh sushi.

· shop

WordKanaRomajiMeaning
miseshop
ten'inshop staff
shotenbookstore

Many shop names end in 店 - and 本店 means the main store.

Practice tip

Cover the meaning column, read each word aloud, then check yourself. Next time you see a photo of a Japanese price tag or menu, try reading prices such as 百円 and 千円 before you look at the meaning.

Want a guided path? The Kanji N5 Workbook for Adult Beginners by Kotori Press teaches 101 beginner kanji in 20 short lessons, with numbered stroke order, both readings with romaji and the signs you will see at stations and shops. Every page was checked by a native Japanese speaker.